Simpsonova bosta glasovala za Hillary

Junaka priljubljene ameriške animirane serije Marge in Homer Simpson bosta na ameriških predsedniških volitvah glasovala za demokratko Hillary Clinton.


Hillary Clinton

Da bosta volila za demokratsko kandidatko sta se dogovorila v videu, ki ga je na spletni strani Youtube objavila družba 20th Century Fox. Slednja je samostojno epizodo Simpsonovih naslovila Ob treh zjutraj (3 a. m.). V njej republikanski kandidat Donald Trump nastopa s knjigo Veliki govori Adolfa Hitlerja v roki.

Homer v videu namigne, da bo svoj glas morda dodelil Trumpu, a mu Marge odvrne: »Če boš glasoval tako, se sprašujem, če bom še kdaj lahko s tabo.« Homer pa na to pove: »In tako sem postal demokrat.«

Pogovor zakoncev Simpson se sicer začne z Margino pripombo, da se ne more ljubiti, dokler se ne odloči, koga bo volila. Pripovedovalec v videu nato vpraša gledalca: »Ura je tri zjutraj in v Beli hiši zvoni telefon – kdo želite, da se oglasi?« Vprašanje je sicer neposredno povezano z oglasom iz kampanje Clintonove leta 2008.


Ko Trump dvigne slušalko, se na klic odzove z besedami: »Ne, zdaj sem na Twitterju,« nato pa nadaljuje z navodili: »Uvrstite moje ime na Lincolnov spomenik, razpustite Nato in mi pripravite umešana jajca na zlatem krožniku.«

V drugem primeru klic sprejme Bill Clinton. Ko ugotovi, da je klic za Hillary, ji z besedami »Oh, zate je,« poda slušalko. Hillary pa mu odvrne: »Da, od zdaj naprej je vedno zame.«

Protikandidata se bosta na volitvah za predsednika ZDA soočila osmega novembra.

*****************